Datenschutzerklärung
Stand: Oktober 2026
Kurz gesagt
Diese Seite setzt keine Cookies, verwendet keine Analyse- oder Tracking-Werkzeuge und lädt keine Inhalte von fremden Servern (keine externen Schriften, Videos oder Skripte). Verarbeitet werden nur die technischen Daten, die beim Aufruf jeder Website anfallen.
Verantwortlicher
Patrick KlavoraGoldrausch 1, 9020 Klagenfurt, Österreich
E-Mail: [email protected]
Zugriffsprotokolle (Server-Logfiles)
Beim Aufruf der Seite speichert der Webserver automatisch:
- IP-Adresse des aufrufenden Geräts
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- aufgerufene Seite bzw. Datei und übertragene Datenmenge
- Statuscode (z. B. erfolgreich / nicht gefunden)
- verwendeter Browser und Betriebssystem (User-Agent) sowie ggf. die zuvor besuchte Seite (Referrer)
Zweck: sicherer und stabiler Betrieb der Website, insbesondere Erkennung und Abwehr von Angriffen sowie Fehlersuche. Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Speicherdauer: 7 Tage, danach werden die Protokolle automatisch gelöscht. Die Auswertung erfolgt ausschließlich auf eigenen Systemen; eine Weitergabe findet nicht statt, außer bei einem konkreten Angriff an die zuständigen Behörden.
Cloudflare
Die Seite wird über das Netzwerk der Cloudflare, Inc. (101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA) ausgeliefert. Cloudflare schützt die Seite vor Angriffen und Überlastung und leitet die Aufrufe an unseren Server weiter. Dabei verarbeitet Cloudflare die IP-Adresse und technische Daten der Anfrage (u. a. Browser, aufgerufene Adresse). Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse an einem sicheren Betrieb (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Cloudflare ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert; zusätzlich besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag. Mehr dazu: Datenschutzerklärung von Cloudflare.
Spracheinstellung
Wenn du die Sprache (DE/EN) wechselst, merkt sich dein Browser diese Wahl lokal (Local Storage). Diese Information verlässt dein Gerät nicht und wird nicht an uns übertragen.
Kontakt per E-Mail
Wenn du uns schreibst, verwenden wir deine Angaben nur zur Bearbeitung deiner Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. f DSGVO) und löschen sie, sobald sie dafür nicht mehr benötigt werden.
Deine Rechte
Du hast das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch. Wende dich dazu an [email protected]. Außerdem kannst du dich bei der österreichischen Datenschutzbehörde beschweren (www.dsb.gv.at).
Impressum · This privacy policy is provided in German.